Esta web usa cookies para mejorar tu experiencia de usuario. Si continúas entendemos que das tu consentimiento. Leer más.
Erasmusworld hello! Socrates Erasmus
Menú
 
Top Envios
1
mortiziia
1155
2
DANTE
1011
3
JAIMEe
721
4
PsychoL6
626
5
Tumipamba
608
6
Jud
552
7
Antonio_
516
8
yoshiudo
425
9
jaroponpan
422
10
juanma596
400
11
pablo111
390
12
bobby
390
13
ally
385
14
mi_mery
364
15
qtjati
358
16
haywell
358
17
Sperman
290
18
ultre
289
19
eitooo
283
20
okashi
274
Erasmus World | Becas erasmus | Foros erasmus índice del foro
   Reino Unido
  ¿QUIERES PUBLICAR UNA TRADUCCION DE INGLES A ESPAÑOL DE UNAS 25 PAGINAS?

 
  •  Valorar
      Valorar este hilo
      Excelente
      Bueno
      Normal
      Malo
      Horrible
 Abajo   Tema anterior   Tema siguiente Hilo
  •  bibliofilo
      bibliofilo
¿QUIERES PUBLICAR UNA TRADUCCION DE INGLES A ESPAÑOL DE UNAS 25 PAGINAS?
1
Recien llegado
Registrado: 16/4/2008
Desde: España
Mensajes: 3
Nivel : 1
HP : 0 / 2
MP : 1 / 106
EXP : 10
Grupo:
Usuarios Registrados
Ausente
16/4/2008 16:37
HOLA. SI QUIERES COLABORAR EN UN PROYECTO QUE SE VA A PUBLICAR EN 2 MESES CON UNA TRADUCCION DE ESPAÑOL A INGLES SOBRE UN TEMA DE MÚSICA FLAMENCA Y DE APROXIMADAMENTE 20-25PAGINAS ESCRIBE A

clientebibliofilia@yahoo.es

AL SER UN TRABAJO PUBLICADO POR UNA EDITORIAL IMPORTANTE SIRVE PARA CURRICULUM.

GRACIAS
Crear PDF con el mensaje Imprimir Arriba
  •  Sweetdream
      Sweetdream
Re: ¿QUIERES PUBLICAR UNA TRADUCCION DE INGLES A ESPAÑOL DE UNAS 25 PAGINAS?
2
Recien llegado
Registrado: 17/4/2008
Desde: España
Mensajes: 3
Nivel : 1
HP : 0 / 2
MP : 1 / 106
EXP : 10
Grupo:
Ausente
17/4/2008 15:45
Hola!! Soy estudiante de Filología Inglesa de Erasmus en Birmingham y me gustaría colaborar. Pero hay una cosa que no me ha quedado clara, inglés-español o español-ingles?

1saludo
Crear PDF con el mensaje Imprimir Arriba
  •  bibliofilo
      bibliofilo
Re: ¿QUIERES PUBLICAR UNA TRADUCCION DE INGLES A ESPAÑOL DE UNAS 25 PAGINAS?
3
Recien llegado
Registrado: 16/4/2008
Desde: España
Mensajes: 3
Nivel : 1
HP : 0 / 2
MP : 1 / 106
EXP : 10
Grupo:
Usuarios Registrados
Ausente
17/4/2008 15:52
Hola SweetDream.

Es de Español a Inglés. Escríbeme o dame tu correo porque tengo que comentarte una novedad sobre el asunto. Gracias
Crear PDF con el mensaje Imprimir Arriba
  •  aux
      aux
Re: ¿QUIERES PUBLICAR UNA TRADUCCION DE INGLES A ESPAÑOL DE UNAS 25 PAGINAS?
4
Medio
Registrado: 3/5/2007
Desde: españa
Mensajes: 173
Nivel : 12
HP : 0 / 280
MP : 57 / 11777
EXP : 21
Grupo:
Ausente
17/4/2008 15:55
De español a inglés.
Lo de colaborar significa que no se cobra? Si es así no me interesa, lo siento. Pero este es un foro erasmus, así que somos estudiantes a los que no les sobra el dinero. Así que si pudieses dar algo más de información, gracias.
Crear PDF con el mensaje Imprimir Arriba
Re: ¿QUIERES PUBLICAR UNA TRADUCCION DE INGLES A ESPAÑOL DE UNAS 25 PAGINAS?
5
Master
Registrado: 8/12/2004
Desde: Spanien
Mensajes: 1155
Nivel : 29
HP : 0 / 718
MP : 385 / 35211
EXP : 72
Grupo:
Ausente
17/4/2008 15:58
Uno sólo debe traducir hacia su lengua materna. Teniendo en cuenta que la mayoría de los que estamos aquí tenemos como lengua materna el español, creo que harías mejor buscando en otro sitio. Si no te importa que la calidad del documento sea mediocre, pues nada, suerte y que encuentres pronto a alguien.
_________________
Preguntas frecuentes sobre Berlín:
http://mortiziia.wordpress.com/faq-berlin/
Crear PDF con el mensaje Imprimir Arriba
 Arriba   Tema anterior   Tema siguiente

 


Información LSSI Politica de privacidad y cookies WWW.ERASMUSWORLD.COM ©2004-2016